La Fundación Dr. Carlos Elósegui de Policlínica Gipuzkoa y la Fundación Orange han puesto en marcha el proyecto e-Mintza (sistema híbrido, dinámico y personalizable de vocalización asistida para personas con barreras de comunicación), con el que proponen la creación de un sistema que facilite la comuniación de personas que no tienen la posibilidad de expresarse tanto oralmente como por escrito.
Esta iniciativa permite al usuario comunicarse con otras personas a través de lenguaje verbal y no verbal y de fomentar su desarrollo, mediante el uso de tecnología multimedia. En concreto, e-Mintza (traducido desde el euskera como habla electrónica), persigue investigar, desarrollar y facilitar un acceso gratuito y universal a un sistema portátil de generación de vocalizaciones digitales, fácilmente personalizable en cuanto a la lengua utilizada, textos, imágenes, vídeos o sonidos disponibles, en función de las necesidades del usuario no verbal con discapacidad e incapaz de escribir.
e-Mintza se dirige a distintas personas con importantes barreras de comunicación, como las personas con autismo, personas con discapacidad intelectual grave, personas que han sufrido trastornos cerebrales tras traumatismos, personas mayores con enfermedades neurodegenerativas, personas que no pueden expresarse por requerir intubación o ventilación asistida durante su estancia hospitalaria, etc. Actualmente, existen distintos sistemas de comunicación alternativa o comunicadores que, sin embargo, presentan el inconveniente de no permitir la personalización del sistema para adaptarse a las características del usuario, mientras que los últimos avances científicos en terreno de discapacidad indican que la manera más adecuada de interactuar con personas con barreras de comunicación es, justamente, a través de herramientas personalizables.